在广告公关公司鬼话听多了

鉴别能力就强了

以至于

现在看到甲方或者阿康的Brief

都能自动将黑话

跳转成人话版本

今天

就把这份《黑话大全完整版》

赠予各位同仁

以免大家和各自“爸爸们”的想法产生分歧

造成不必要的修改和误读

首先

颁布

最佳黑话奖：

你先做着

=

我不知道要什么，但你做了我就知道自己不要什么了

紧接着

照例

客户爸爸

阿康（客户执行）

创意

三大专场

同时放送

甲方黑话+

你懂我的意思吧？= 我也不懂我什么意思，靠你了

你们是专业的 = 不要问我，靠你了

我觉得这个东西不够爆 = 领导在场，怎么也要找点话说

先按这个方向走 = 我也不知道领导怎么想，反正到时候不是我改

你觉得这样行吗 = 按这个做

我说的不一定对，just给你个思路 = 按这个做

我有一个想法 = 按这个做

strategy thinking呢？= PPT丑

后续不好看，我们压力很大的 = TM赶紧刷数据吧

方案我跟boss沟通一下＝之前都是热身运动

你們的方案很好，只是…＝ 方案好没用，价格好才是关键

项目先缓一缓 = 这事黄了

Soft launch = 没预算

你们有没有网红资源？= 你们有没有免费的网红资源？

你们的想法很好 = 报价不好

领导比较保守 = 西红柿炒鸡蛋

科技感 = 蓝色

不够丰满 = 多加动图

你们要有追求 = 改到我满意

不复杂，做几页PPT就行了= 随便糊弄下，重点是要快

你们的方案我们已经看过了= 你们的方案，我刚刚才打开瞄了一眼

阿康（客户执行）黑话+

我也觉得客户挺过分的！= 别BB了，赶紧改吧！

对呀！我也搞不懂客户呀！ = 别BB了，赶紧改吧！

写得有吸引力一点 = 突出促销信息

我也不想这样 = 但就是要改

你记不记得我跟你说过？= 追加个brief

客户也没具体说 = 我也啥都不知道，靠你了

To客户：在吗？＝ 啥时候给钱！

To客户：嗯＝ 你开心就好！

To客户：好的 = 你开心就好！

To 客户：我知道了= 你开心就好！

创意黑话+

这样看起来比较自然 = 我不想改

我手头还有其他项目 = 我不想改

这brief不清楚 = 我不想改

我觉得挺好的啊 = 我不想改

客戶领导看过沒？= 我不想改

下brief请走邮件＝别想给我甩锅

今天给你 = 晚上12点前都算今天

已经在去公司的路上了= 刚跨出家门

我到公司楼下了= 刚上地铁

我在电梯里了= 刚刚到公司地铁站

下班前一定给你 = 就是下班那个点

好吧，今天改好给你 = 8点做完， 设置11点邮箱定时发送

今晚12点前一定给你 = 8点做完， 设置12点邮箱定时发送

卧槽＝电脑死机/忘记保存

如果

这次特别放松

我把几块较为经典黑话

特别分类

绝对句句戳心

黑话+之“重新设计”系列

哎，我又看到了一个海报做得很不错＝ 重新设计

这个设计，换别的产品也可以啊 = 重新设计

活泼中最好再带点严谨 = 重新设计

客户觉得这个风格不太合适 = 重新设计

感觉不太对 = 重新设计

总觉得哪里怪怪的 = 重新设计

感觉好像差点儿 = 重新设计

走，出去抽根烟 = 重新设计

兄弟…= 重新设计

大哥…= 重新设计

亲…= 重新设计

黑话+之找参考系列

先找参考 = 抄！

你找的都是些什么参考啊 = 你会不会抄啊！

我这里有些参考 = 拿去抄吧！

给你参考你都不会抄 = 要抄得与众不同！

客户给了些参考 = 客户指定了抄的方向

黑话+之加班系列

我请全组喝星巴克 = 加班到9点

这样，大家去一起去吃个饭 = 没11点走不了

最近项目很急，大家再辛苦一下 = 通宵

大家再坚持一下，这阵子过去就好了= 连续通宵

黑话+之不付款系列

正在开票中 ＝ 不付款

还在走流程 = 不付款

老板出差了 = 不付款

要很多领导签字 = 不付款

客户也还没给我们付款 = 不付款

PO有点问题 = 不付款

财务说付款了 = 今天肯定收不到钱

汇款了，转账需要时间 = 3天之内肯定收不到钱

我去问问财务 = 一周之内肯定收不到钱

这个月财务关账了下个月才能走系统 = 三个月内你肯定收不到钱

你知道我们财务流程比较复杂 = 半年内你肯定收不到钱

不回复 = 我没借口了但我就是不付款

黑话+之骗稿陪标系列

预算不封顶 = 骗稿

先做方案看看 = 骗稿

你们尽管抛创意 = 骗稿

钱不是问题，只要创意好 = 骗稿

这次其他比稿公司就不方便透露了= 陪标

这样，我们先看一看 = 陪标

最近都忙着，你们先报个大致价格 = 陪标

好了，看了那么多沮丧的黑话

最后来个开心的吧

黑话+之中标系列

一会还有其他广告公司要来，不过你们先留一留

=

中标

来源：西蒙官人（woaijinlianpan）

作者：西蒙官人

转载说明：

为保护原创内容，我们将取得授权后进行转载。由于客观原因，部分文章推送时未能与作者取得联系，若涉及版权等问题，敬请留言，我们会尽快回复并做适当处理。感谢您的支持！